若你三年前問我“對你來說春節是什麼?”我可能只會說出幾句,比如“恭喜發財,紅包拿來”。其實在美國我家和朋友都沒怎麼過新年。春節不是假日,公司也不讓我們放假。因此我們不能回家看親戚。小的時候父母會給紅包,但是我們搬走了以後,連紅包都消失了。
我搬來香港以後才體驗地道中國文化。香港把春節的傳統風俗習慣保留得特別好。在香港過春節就像在五百年前的中國過春節似的。每年快到春節的時候、香港各處的店都會在大門前擺好幾棵柑橘樹。為什麼呢?因為柑橘代表財富。由於廣東話“柑”和“金”聽起來一模一樣,因此香港人很喜歡送柑橘樹來祝福彼此。
香港人還喜歡送傳統紙做的紅包(廣東話“利是”)。我從來沒送過也沒從香港人那裡收過微信的電子紅包。反而,送紙紅包的習慣很普遍。老闆會送紅包給員工。客戶會送紅包給服務員。連剛剛結婚的夫婦都會送紅包給他們的單身舅舅。我每年都需要準備好幾封“救急紅包”放在皮包裡。萬一我突然碰到了服務員或者一個單身親戚,我能立刻把紅包拿出來,直接送給他們。
最後,大家會吃傳統過新年的美食,像年糕,金色的巧克力“零錢,和各種零食。
Chinese New Year
Leave a Reply